суббота, 24 июля 2010 г.

Женский журнал

Карина недавно сходила на фильм “Sex in the city 2”. Пришла погрустневшая и начала жаловаться на нелегкую женскую долю. Мол хорошо вам, мужчинам, все информационно-развлекательные ресурсы для вас. Хошь философские труды почитай, хошь голых баб посмотри. А у нас, женщин, даже журнала приличного нет, а глотать гламурный медиа-отстой уже сил совсем нет. Вот ты, говорит, такой умный (ладно, не говорит, но все равно что-то такое было), взял бы да и сделал хороший женский журнал. Я, конечно, первым делом попросил дать точное и исчерпывающее определение женского журнала. Карина ещё больше погрустнела. Говорит, чтобы и с душой было, и интересно, и умнó. Тут пришлось уже мне растеряться. Чем же я могу помочь, говорю. О внутреннем мире женщины я знаю только по сюжетам порнофильмов, а мои собственные интересы узки даже мне. Отступать, однако, было уже некуда. Вот я и решил писать серию постов с меткой “ЖЖ”, женский журнал то есть.

Первый сюжет — это перевод статьи из журнала CERN Courier аж за 15 июля 2009 года. Статью написала Антонелла Дель Россо (Antonella Del Rosso) и опубликована она была сначала в ЦЕРНовском биллютне (CERN’s Bulletin issue 24-25/2009). В свое время статья эта показалась мне довольно милой, к тому же это вполне себе саксесс-стори, которой хочется подражать.

Встреча со смотрителем зоопарка частиц

Антонелла Дель Россо
Жюли Писли рассказывает о своей идее необычного зоопарка, рукодельного набора цветных плюшевых игрушек, представляющих собой частицы Стандартной Модели и её расширений.
Изображение с сайта http://www.particlezoo.net/
Физики считают, что они “увидели” частицу, когда детектор посылает электронный сигнал и небольшое пятнышко высвечивается на экране их компьютера. Американский художник Жюли Писли продвинулась гораздо дальше этого. После того как она начала шить мягкие игрушки, мы можем не только увидеть как выглядят частицы, но даже играть с ними.

Жюли живет в Лос-Анжелесе, ещё с подросткового возраста она буквально влюблена в физику. И хотя она предпочла заниматься художественным искусством, она никогда не прекращала читать книги по физике, её домашняя библиотека полна всевозможных научные изданий и даже аудио книг, за прослушиванием которых она проводит долгие часы занятые шитьем игрушек. “Меня всегда интересовала физика и космология”, объясняет Жюли. “Полтора года назад я была на ярмарке рукоделий и видела людей, которые делают таких маленьких мягких существ наподобие разных вещей. Мне показалось, что частицы, которые я изучала, тоже имеют свою собственную личность, так почему бы не превратить их в такие маленькие создания!”

Изображение из оригинальной статьи (http://cerncourier.com/cws/article/cern/39757)
Она не сомневается, что характер каждой частицы строго индивидуален, “это просто необходимо, чтобы составить целую вселенную”. “Сперва”, говорит Жюли, “мои игрушки не улыбались, у них просто была физиономия. Позже, я поняла, что мне хочется, чтобы они выглядели радостными, как будто они счастливы. Кроме, конечно, нейтрона — он ко всему вынужден оставаться равнодушным.”

Протон
С самого начала у Жюли почти совсем не было опыта шитья, но она все же решила попробовать и вскоре стала продавать свои изделия через сеть. Через три месяца, в мае 2008 года, она бросила свою работу графическим дизайнером и все свое время посвятила придумыванию и изготовлению зоопарка элементарных частиц. Её веб сайт заметил журнал “Physics World” и вскоре другие журналы и блоги раструбили о нем по всему миру. “В начале я понятия не имела, что это станет так популярно”, говорит Жюли. “Сейчас, я думаю, достигла того, что о моем зоопарке знают ученые, учителя и просто люди, которые интересуются физикой”.

Глюболл
На этой неделе с запуском LHC в сентябре 2008, продажи Жюли резко подскочили так, что ей пришлось работать по 12 часов в день, чтобы выполнить все заказы. “В периоды затишья я делаю около 5-10 плюшевых частиц в день, однако в пик спроса я могу изготовить за день от 30 до 40 игрушек” объясняет нам Жюли. Она также попробовала наладить массовое производство своих частиц в Китае “но это получилось сделать только для электрона. Массовое производство всего зоопарка требует больших инвестиций, а у меня ещё не такой большой бизнес”.

Продажи Жюли показывают, что больше всего люди предпочитают покупать предсказанные теорией, но ещё не открытые частицы. Несмотря на широкую рекламу антиматерии устроенную голливудским блокбастером “Ангелы и Демоны”, “антиматерия на самом деле плохо продается. Хигс — вот это действительно лидер продаж, на втором месте темная материя. Очарованные кварки очень популярны ко дню святого Валентина, потому что они и цветом розовые и держат розу”. Все частицы забавны и полны позитивной энергией. Ей больше всего нравятся протон и фотон, однако, как она рассказала, тау-лептон похоже никто не любит.

Очарованный кварк
Как всякий хороший ученый, Жюли исследует новые области. Её следующей игрушкой будет “квантовая утка”, которая поступит в продажу этим летом. “Квантовая утка это мой секретный проект”, проговаривается Жюли. “Это будет что-то вроде русской матрешки — вы открываете матрешку, когда она утка, потом молекула и так далее до кварков”. Почему утка? “В то время, когда идея пришла мне в голову, на моем календаре были какие-то утки, и я решила — пусть будет утка”.

Брана с пятью струнами
Нет ничего, что было бы не подвластно художественному воображению Жюли. В её зоопарке частицы могут распадаться, создавая новые объекты рожденные взаимодействием. “Для Фермилаба я сделала распадающийся топ-кварк. Это плюшевая игрушка, которую можно вывернуть через отверстие на молнии, и получиться большой боттом-кварк и маленькие анти-мюон и мюонное-нейтрино. Я хочу сделать тоже самое с распадом нейтрона”.

Мюонное нейтрино
Когда частицы исчерпают свой запас вдохновения, Жюли переключит свое внимание на космологию. “В будущем я планирую делать больше космических объектов, таких как черные дыры или пульсары”. Первый экземпляр иллюстрирует реликтовое излучение. Жюли так же хочет чтобы её частицы были анимированны.

Как вы уже догадались, это все продакт-плейсмент в духе космополитéна. Ещё б за него кто-нибудь деньги заплатил, но ничего, дай бог раскрутимся :) А приобресть всю Стандартную Модель можно по адресу http://www.particlezoo.net/