среда, 3 ноября 2010 г.

Два сюжета

Сюжет первый. После распада СССР в студенческом фольклоре была присказка: “Что такое американский университет? — учебное заведение в котором русские профессора учат китайских студентов”. Шло время, советские/российские профессора ушли на пенсию, а китайские студенты превратились в китайских профессоров. Недавно “Троицкий Вариант” написал о новом рейтинге докторских программ университетов США от National Research Council. В качестве одного из пунктов ранжирования есть показатель “Percent non-Asian minority faculty/students”. Видимо этот параметр очень важен для абитуриентов, как показатель того как охотно китайские профессора берут не китайских студентов.

Сюжет второй. В Цукубе появилась бездомная женщина, т.е. натурально женщина-бомж. Студенческо-преподавательское коммюнити решило собрать для нее теплые вещи, а заодно Ника, подружка Карины, решила поинтересоваться в магистрате есть ли в Цукубе приюты. Городской чиновник ей ответил, что приютов нет, потому как тут бездомных отродясь не было, а также “there is absolutely nothing they can do for the homeless lady”. Немного подумав он с типичной японской вежливостью добавил, что “they have to respect her decision not to seek help”. Иногда мне кажется, что японцы и не люди вовсе.

Комментариев нет:

Отправить комментарий